Un monstruo viene a verme…

… de Patrick Ness.

Inspirada en una idea de Siobban Down e Ilustrada por Jim Kay.

rk09083

Traductor: CARLOS JIMENEZ ARRIBAS
Sello: RESERVOIR BOOKS
Precio con IVA: 19.90 €
Fecha publicación: 09/2016
Idioma: Español
Formato, páginas: TAPA DURA CON SOBRECUBIERTA, 128
Medidas: 186 X 236 mm
ISBN: 9788416709083

Hace ya tiempo que estaba en casa la edición especial que publicó DeBolsillo en tapa dura en 2014 y a la que no pude resistirme debido a mi predilección por los libros ilustrados. Hasta este momento la había hojeado en numerosas ocasiones disfrutando de lo que me transmitían las lustraciones sin saber a ciencia cierta lo que me encontraría leyéndola, aunque previendo ya de qué iba la historia… Nunca me vi con fuerzas para enfrentarme a ella hasta ahora así que alentada por la reciente presentación de la película que tan estupendamente parece haber adaptado J. A. Bayona, el  director  que me conmovió con Lo imposible y al que no podría dejar pasar tampoco esta vez. Este era el momento… Quería leerlo antes de ver la película…un-monstruo-viene-a-verme-los-actores-hablan-del-director_landscape

Antes de meterme de lleno en la historia que Un monstruo viene a verme nos trae en apenas doscientas y poco páginas solo tengo elogios para la edición que Reservoir Books ha decidido publicar con motivo del estreno de la película. A lo largo de 370 páginas con un papel excelente de tono brillante que dan a las ilustraciones la calidad de obras de arte nos encontramos el relato original que Patrick Ness escribió a partir de las notas de Siobban Down, fallecida sin poder terminar su obra víctima de un cáncer.

También encontramos la historia de cómo se forjó la idea de escribirla a manos de Ness acompañándola de las ilustraciones de Jim Kay y por último y no por eso menos importante el material adicional que nos cuenta a través de entrevistas y vivencias personales cómo se rodó la película, numerosas fotografías y bocetos que personalmente me encanta leer como si fuéramos espectadores de lo que ocurre hasta que todo sale a la luz. Los puntos de vista tanto de Bayona como de actores consagrados como Liam Neeson o Sigourney Weaver, que forman parte del elenco de la película, aportan lo que sienten cuando se meten en una historia tan emotiva como esta. Pero no solo el trabajo de ellos es importante, en el libro se da importancia a todos los que formaron el equipo de la película y me ha parecido fascinante la parte destinada a la creación del monstruo y todo el trabajo que hay detrás de las cámaras en el que la fantasía toma un papel muy importante.

Un monstruo viene a verme comienza en casa de Conor, pasadas las doce de la noche. Justo cuando el monstruo llega para visitarlo él acababa de tener una pesadilla de la que no sabemos nada, solo que debe ser horrible y que mantiene a Conor angustiado. Su madre sufre una enfermedad terminal y está cansada… Demasiados tratamientos y todo sigue igual o peor cuando aparece en escena la abuela de Conor, con la que no se lleva demasiado bien y que llega para hacerse cargo de la difícil situación que se les presenta.el-universo-de-laura-un-monstruo-viene-a-verme-ilustracion-libro

Nada más comienza la lectura y sin apenas darte cuenta te haces cargo de lo que puede estar sufriendo Conor. Un niño reservado que se ha construido una coraza que nadie parece poder romper para que se desahogue. Con problemas de comunicación con sus compañeros en el colegio, donde parece pasar desapercibido y al que todos tratan con condescendencia porque claro… Pobre Conor… Ahí es cuando aparece el monstruo, dispuesto a hacer añicos esa coraza y devolver a Conor al mundo real y obligarlo a que haga frente a sus miedos, a la verdad y sobre todo… A su pesadilla. Sus métodos no es que sean demasiado ortodoxos pero hay que tener en cuenta que esta es la parte fantástica de la novela, una representación de cómo Conor trata de escapar de la realidad, un mundo que él mismo se crea para afrontar una despedida que por supuesto ocurrirá y que se avecina desde el primer capítulo.imagen-un-monstruo-viene-a-verme-patrick-ness-libro-a-monster-calls

En la novela se palpa la transición entre la niñez y la edad adulta que en ocasiones es capaz de acelerar una tragedia como es perder a un ser tan querido a una edad temprana. “No siempre la vida es justa ni la tienes bajo control, no siempre es lo que esperas ni lo que te hubiera gustado. La vida es saber que a veces se gana y a veces se pierde. Madurar es aceptar la incertidumbre y madurar puede dar mucho miedo, sobre todo en las circunstancias de Conor” dice J. A. Bayona. Conor no teme al monstruo, tiene miedo a quedarse solo y no quiere que éste se vaya.

Un monstruo viene es una historia que a pesar de estar narrada de una manera fácil y quizá orientada a un público más juvenil al que no me acerco mucho creo que tiene una potencia increíble, te emociona y desde mi edad y punto de vista creo que tiene mucho que aportar a todo tipo de lectores porque cada uno lo interpretará de manera acorde a sus circunstancias. Es una historia preciosa que tiene fuerza, que representa y respeta de manera fiel lo que les pasa a los niños por la cabeza y la capacidad de madurar que algo tan duro les proporciona. No es una historia ñoña, va al grano y aporta lo importante.

Una historia que trata de la vida, de los golpes y sobre todo de dos personas que se adoran y que tratan de despedirse sin encontrar las palabras adecuadas, de cómo somos capaces de sacar fuerzas de la nada para sobreponernos a los momentos difíciles aunque haya que inventarse un mundo mágico que te lleva a comprender que las cosas no siempre salen bien.trailer-oficial-de-un-monstruo-viene-a-verme-de-j-a-bayona-original

No sé cuál es la razón de buscar historias que me emocionen de esta forma. La película estoy segura de que me emocionará mucho más que la novela porque solo leyendo la ilusión que todos los integrantes del equipo han puesto en este proyecto me ha puesto los pelos de punta. Me alegro de que haya sido llevada al cine y me impresiona que en España se hagan películas que quizá estamos más acostumbrados a ver bajo la batuta americana.

Eris

Anuncios

8 pensamientos en “Un monstruo viene a verme…

  1. Hola 🙂 por la misma razón que tu, me decidí por fin a leer tras tenerlo meses y meses en la estantería. Ha sido una dura y bella lectura, llena de emoción y que no me ha soltado de principio a fin. Espero que Bayona haya sabido transmitir todo a la pantalla, por que lloraremos como magdalenas. Un abrazo^^

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s